Por Wang Tongtong
Anteriormente he introducido unas costumbres de la fiesta de primavera y me parece muy importante hablar del origen de ella.
Esta fiesta también es conocida como Nian, que significa año en el chino, los chinos siempre dicen que celebramos Nian. Hay dos leyendas sobre el origen de Nian, la primera, es que en la antigüedad existía un monstruo muy cruel y horrible, quien iba a cada familia para robar la comida y matar a los habitantes en el último día de Diciembre según el calendario lunar. Por lo tanto, los habitantes tenían mucho miedo.
En una noche del último día de Diciembre, Nian llegó a una aldea en la que se encontró con dos pastorcitos que estaban jugando al “vergajo”, de repente, Nian oyó los sonidos Papapa… del azote y sintió mucho miedo, después huyó a otra aldea. En aquella aldea, Nian vio una ropa roja colgada en la pared de una casa, Nian no sabía qué era esto y huyó otra vez. Al final, Nian llegó a otra aldea, en que miraba al interior de una casa desde la ventana y vio que en la casa había mucha luz, se sintió muy deslumbrante y podía aguantarlo, Nian no tenía más remedio que salir. Por eso, los habitantes suponían que él tenía miedo a los sonidos, el color rojo y la luz; entonces los habitantes tomaron muchas acciones para resistir a Nian, muchas de estas se han convertido a los costumbres de la fiesta de la primavera.
Según otra opinión, son los caracteres chinos antiguos, en Nian hay un trozo de los caracteres chinos que significa que pasa viento en popa y hay una rica cosecha de granos. Como los cereales maduran una vez cada año, entonces existe Nian.
Como observamos, el origen de la fiesta de primavera es muy misterioso.
Nota de Redacción: La economía de la China pasó al primer lugar en el año 2014, superando a los Estados Unidos, ver nota aparte en ésta edición.